[越調(diào)]小桃紅,[越調(diào)]小桃紅楊果,[越調(diào)]小桃紅的意思,[越調(diào)]小桃紅賞析 -詩詞大全

[越調(diào)]小桃紅
作者：楊果  朝代：元  體裁：散曲   　　滿城煙水月微茫，人倚蘭舟唱，常記相逢若耶上。隔三湘，碧云望斷空惆悵。美人笑道：蓮花相似，情短藕絲長。 【注釋】 ①煙水：湖面泛起的像煙一樣的水汽。
②微茫：若明若暗，模糊不清。
③蘭舟：華美的船。
④若耶：溪名，在浙江紹興南，相傳西施曾在此溪上浣紗。 【譯文】 　　水上升起的煙霧彌漫了全城，月亮若明若暗，依稀有美人斜倚在蘭舟的船榜上低唱，曾記得我們在若耶溪畔相遇。隔著乘風(fēng)破浪的三湘，望穿了碧水云天也只是白白地失望，雖然在一起的時間很短，情思卻像藕絲那樣長。 【賞析】 　　該曲寫采蓮女對愛情的思念。滿城煙水，月光迷蒙，水面上，采蓮女一面采蓮，一面回憶當(dāng)初和情人對唱的美好情景。如今，伴侶已遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)，采蓮女只有望斷碧云空自嘆息。然而，她卻以蓮自比：她與情人間的情絲恰如藕絲一樣，綿長不斷。用當(dāng)時之景寫當(dāng)時之情，形象生動自然。

【[越調(diào)]小桃紅,[越調(diào)]小桃紅楊果,[越調(diào)]小桃紅的意思,[越調(diào)]小桃紅】相關(guān)文章：

越鳥,越鳥鄭谷,越鳥的意思,越鳥賞析04-17

思越人,思越人張泌,思越人的意思,思越人賞析 -詩詞大全03-13

題于越亭,題于越亭張祜,題于越亭的意思,題于越亭賞析 -詩詞大全03-13

送李評事游越,送李評事游越張籍,送李評事游越的意思,送李評事游越賞析 -詩詞大全03-13

越中寺居寄上主人,越中寺居寄上主人趙嘏,越中寺居寄上主人的意思,越中寺居寄上主人賞析 -詩詞大全03-13

水調(diào)歌賞析08-14

春日,春日越溪楊女,春日的意思,春日賞析 -詩詞大全03-13

聯(lián)句,聯(lián)句越溪楊女,聯(lián)句的意思,聯(lián)句賞析 -詩詞大全03-13

調(diào)張籍詩詞賞析05-31

小園,小園陸游,小園的意思,小園賞析10-21